xī熙níng宁guǐ癸chǒu丑jì季dōng冬shí十yǒu有sān三rì日mǒu某bèi被zhǐ旨xiè谢xuě雪yú于jì济cí祠yǐ已shì事yǔ与mì秘shū书jiān监
wén文yàn彦bó博〔〔sòng宋dài代〕〕
xī昔lǎn览chuán传xīn心fǎ法，，zhī知gōng公sù素xué学chán禅。。jīn今yóu游huà化chéng成sì寺，，shǐ使wǒ我fù复sī思xián贤。。
dà大shě舍qīng倾gāo高chǎn产，，duō多shēng生jié结shèng胜yuán缘。。rén人qín琴suī虽yǐ已yǐ矣，，sōng松jú菊shàng尚yī依rán然。。
bǎo宝dì地qīn侵cāng苍xiǎn藓，，wēi巍fēng峰zhù柱bì碧tiān天。。cuō撮yī衣shū书jiǔ久shī失，，lóng砻shí石xiàng像yóu犹quán全。。
jìng境jì寂yí遗chén尘lǜ虑，，sēng僧xián闲zú足zhòu昼mián眠。。yù欲guī归qíng情liàn恋liàn恋，，huǎn缓pèi辔chū出yàn燕chuān川。。
熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪于济祠已事与秘书监。宋代。文彦博。 昔览传心法，知公素学禅。今游化成寺，使我复思贤。大舍倾高产，多生结胜缘。人琴虽已矣，松菊尚依然。宝地侵苍藓，巍峰柱碧天。撮衣书久失，砻石像犹全。境寂遗尘虑，僧闲足昼眠。欲归情恋恋，缓辔出燕川。