guò过lǔ鲁tài太shī师miào庙zuò作
wén文yàn彦bó博〔〔sòng宋dài代〕〕
mò墨shòu绶qián前cháo朝zǎi宰，，sāng桑jiāo郊zhèng郑pǔ圃dōng东。。cóng丛cí祠lín临dà大dào道，，yí遗liè烈lǐn凛qīng清fēng风。。
gù顾wǒ我cái才yóu尤báo薄，，yǔ与jūn君shí时bù不tóng同。。lì历guān官wú无yī一yì异，，dé得wèi位yì亦sān三gōng公。。
xiè屑xiè屑xíng刑míng名nèi内，，qū区qū区báo薄lǐng领zhōng中。。xún循liáng良shuí谁fù复dào道，，tān贪kè刻zì自wèi为gōng功。。
zhé哲hòu后fāng方qín勤zhì治，，yú愚chén臣hé合jǐn尽zhōng忠。。chéng承liú流fèng奉kuān宽dà大，，xuān宣zé泽wù务páng庞hóng鸿。。
cǐ此yì意yuán缘sī思gǔ古，，hé何rén人wèi为fā发méng蒙。。shén神jiāo交tǎng傥lái来jiàn鉴，，qián潜yuàn愿qǐ启qí其zhōng衷。。
过鲁太师庙作。宋代。文彦博。 墨绶前朝宰，桑郊郑圃东。丛祠临大道，遗烈凛清风。顾我才尤薄，与君时不同。历官无一异，得位亦三公。屑屑刑名内，区区薄领中。循良谁复道，贪刻自为功。哲后方勤治，愚臣合尽忠。承流奉宽大，宣泽务庞鸿。此意缘思古，何人为发蒙。神交傥来鉴，潜愿启其衷。