chū初zhī知yú榆cì次xiàn县tí题xīn新yá衙gǔ鼓shàng上
wén文yàn彦bó博〔〔sòng宋dài代〕〕
zhì置xiàng向qiáo谯lóu楼yī一rèn任wō挝，，wō挝duō多wō挝shǎo少bù不zhī知tā他。。rú如jīn今xìng幸yǒu有huáng黄chóu紬bèi被，，nǔ努chū出tóu头lái来dào道fàng放yá衙。。
初知榆次县题新衙鼓上。宋代。文彦博。 置向谯楼一任挝，挝多挝少不知他。如今幸有黄紬被，努出头来道放衙。