zhī知fǔ府xué学shì士
wén文yàn彦bó博〔〔sòng宋dài代〕〕
jǐ几nián年luò洛shè社hé盍péng朋zān簪，，zhào照xí席qióng琼zhī枝xiù秀chū出lín林。。yuè月xī夕tóng同yóu游shī诗bǐ笔jiàn健，，huā花shí时gòng共shǎng赏jiǔ酒bēi杯shēn深。。
dì帝lún纶zhōng中chū出róng荣kāi开fǔ府，，shǐ使jié节xī西chí驰chuàng怆pàn判jīn襟。。yuǎn远jì寄jiā佳zhāng章niàn念shuāi衰xiǔ朽，，zhī知jūn君zuì最yǒu有suì岁hán寒xīn心。。