fù赋dàng砀shān山chéng成jiǎn简qīng卿xīn心yuǎn远tíng亭
yú虞jí集〔〔sòng宋dài代〕〕
zuò作tíng亭lín临hé河hé河shuǐ水hún浑，，cǎo草shù树rào绕wū屋tí啼niǎo鸟wén闻。。mèng梦huí回zhěn枕shàng上péng彭chéng城yǔ雨，，mù目sòng送yán檐jiān间máng芒dàng砀yún云。。
guī归lái来huáng黄jú菊yǒu有jiā佳sè色，，zuò坐lǎo老qīng青shān山wú无gòu垢fēn氛。。dàn但yuàn愿zūn尊zhōng中zhǎng长dé得jiǔ酒，，qū曲ā阿mò莫wèn问jiù旧cān参jūn军。。
赋砀山成简卿心远亭。宋代。虞集。 作亭临河河水浑，草树绕屋啼鸟闻。梦回枕上彭城雨，目送檐间芒砀云。归来黄菊有佳色，坐老青山无垢氛。但愿尊中长得酒，曲阿莫问旧参军。