jí吉shuǐ水yè夜pō泊
zhēn真shān山mín民〔〔sòng宋dài代〕〕
rù入yè夜shǐ始wéi维zhōu舟，，huáng黄lú芦gǔ古dù渡tóu头。。
mián眠ōu鸥zhī知ràng让kè客，，fēi飞guò过liǎo蓼huā花zhōu洲。。
吉水夜泊。宋代。真山民。 入夜始维舟，黄芦古渡头。眠鸥知让客，飞过蓼花洲。