guān观shū书zì自tàn叹
zhēn真shān山mín民〔〔sòng宋dài代〕〕
hào皓shǒu首bào抱yí遗jīng经，，kān堪lián怜wù误yī一shēng生。。
kōng空gòng共dù蠹chóng虫bǎo饱，，zì自zuò作rěn忍jī饥shēng声。。
观书自叹。宋代。真山民。 皓首抱遗经，堪怜误一生。空共蠹虫饱，自作忍饥声。