huà画hǔ虎tú图zèng赠zhēn真yī一xiān先shēng生
yú虞jí集〔〔sòng宋dài代〕〕
liè猎liè猎shuāng霜fēng风mù木yè叶gān乾，，yuè月míng明céng曾guò过yuè越wáng王shān山。。qīng青lóng龙jiǔ久dài待pán蟠xiān仙dǐng鼎，，chì赤bào豹xiāng相hū呼shǒu守dì帝guān关。。
zhōng终suì岁cǎi采zhī芝máo茅fù阜qū曲，，fēng丰nián年shōu收gǔ谷xìng杏lín林jiān间。。shuí谁jiā家zhì稚zi子néng能wèi为yù御？？zhǎng长yǔ与táo桃chuí椎gòng共wǎng往hái还。。
画虎图赠真一先生。宋代。虞集。 猎猎霜风木叶乾，月明曾过越王山。青龙久待蟠仙鼎，赤豹相呼守帝关。终岁采芝茅阜曲，丰年收谷杏林间。谁家稚子能为御？长与桃椎共往还。