dào道zhōng中tí题méi梅
lǐ李chù处quán权〔〔sòng宋dài代〕〕
shān山jiā家méi梅shù树chū出shū疏lí篱，，hǎo好kè客yīn殷qín勤zhé折yī一zhī枝。。
zhí直shì是lǎo老lái来fēng风wèi味báo薄，，ér而jīn今xiāng相yù遇kě可wú无shī诗。。
道中题梅。宋代。李处权。 山家梅树出疏篱，好客殷勤折一枝。直是老来风味薄，而今相遇可无诗。