hé和zi子jìng静sān三jué绝tíng亭zhú竹èr二shǒu首qí其yī一
chén陈yuān渊〔〔sòng宋dài代〕〕
chuāng窗wài外dù度shēng声fēng风wǎn宛zhuǎn转，，tíng庭qián前shū舒yǐng影yuè月fēn分míng明。。cān参héng横dòu斗zhuǎn转qíng情wú无jǐn尽，，gǔ骨lěng冷hún魂qīng清mèng梦bù不chéng成。。
和子静三绝 亭竹二首 其一。宋代。陈渊。 窗外度声风宛转，庭前舒影月分明。参横斗转情无尽，骨冷魂清梦不成。