jì济yuán源xiàn县péi裴gōng公tíng亭
qián钱ruò若shuǐ水〔〔sòng宋dài代〕〕
péi裴xiāng相tíng亭chéng成wèi未tuì退shēn身，，kōng空fán烦wǔ舞xiù袖yǔ与gē歌chén尘。。
zhì至jīn今tíng亭xià下xiāo萧xiāo萧zhú竹，，shì似duì对qiū秋fēng风yuàn怨zhǔ主rén人。。
济源县裴公亭。宋代。钱若水。 裴相亭成未退身，空烦舞袖与歌尘。至今亭下萧萧竹，似对秋风怨主人。