wò卧bìng病yǒu有gǎn感èr二shí十yùn韵
zhū朱zhī之cái才〔〔sòng宋dài代〕〕
gāo皋sū苏càn粲yuán园yīng英，，zé泽zhī芝fēn纷shuǐ水yè叶。。chì赤biàn弁wǔ舞xiān纤jī肌，，huáng黄páo袍huǎn缓lǎo老jiá颊。。
míng鸣fēi飞gè各yǒu有shì适，，wú吾dú独jiē嗟shuāi衰ěr薾。。chǐ齿fā发jiǔ久yǐ已shū疏，，yòu又fù复shī失diào调xiè燮。。
liáng粱ròu肉xiè谢dǐng鼎zǔ俎，，cān参líng苓fù富jīn巾qiè箧。。kuí葵shàn扇fēng风wèi未lái来，，táo桃shēng笙hàn汗chū初jiā浃。。
shēn呻yín吟hé和āi哀chán蝉，，mèng梦mèi寐zhuī追huà化dié蝶。。fǔ抚zhěn枕niàn念píng平shēng生，，shì世gù故bǎo饱gèng更shè涉。。
ruò弱líng龄fù负qí奇zhì志，，xiōng胸ní蜺pán盘wěi炜yè晔。。yè夜xī徯fù傅yán嵓fǎng访，，cháo朝dài待wèi渭bīn滨liè猎。。
xún荀shuǎng爽suì岁jiǔ九qiān迁，，kāng康hóu侯rì日sān三jiē接。。gōng功yè业zhe著zhōng钟dǐng鼎，，shēng声míng名chuí垂shǐ史dié牒。。
nà那zhī知shì事dà大miù谬，，jǔ举zhǐ趾dé得zhì踬jiá跲。。duō多nán难jí集mù暮nián年，，bǎi百yuàn愿wáng亡yī一qiè惬。。
hán寒huī灰xiāo消cùn寸xīn心，，qīng清lèi泪fǔ腐shuāng双㫸㫸。。zuò坐lìng令gū孤péng鹏qiān骞，，huà化zuò作zhàng瘴yuān鸢diǎn跕。。
yōu忧lái来fù复zì自wèi慰，，rén人shēng生jǐ几míng蓂jiá荚。。hū呼xī吸guò过bǎi百suì岁，，fǔ俯yǎng仰shī失qiān千jié劫。。
chéng乘liú流xū须zòng纵zhào棹，，yù遇kǎn坎jí即tíng停jí楫。。xiē些yǔ语bù不chéng成sāo骚，，shāng商gē歌gǔ鼓zhǎng长jiá铗。。
卧病有感二十韵。宋代。朱之才。 皋苏粲园英，泽芝纷水叶。赤弁舞纤肌，黄袍缓老颊。鸣飞各有适，吾独嗟衰薾。齿发久已疏，又复失调燮。粱肉谢鼎俎，参苓富巾箧。葵扇风未来，桃笙汗初浃。呻吟和哀蝉，梦寐追化蝶。抚枕念平生，世故饱更涉。弱龄负奇志，胸蜺盘炜晔。夜徯傅嵓访，朝待渭滨猎。荀爽岁九迁，康侯日三接。功业著钟鼎，声名垂史牒。那知事大谬，举趾得踬跲。多难集暮年，百愿亡一惬。寒灰消寸心，清泪腐双㫸。坐令孤鹏骞，化作瘴鸢跕。忧来复自慰，人生几蓂荚。呼吸过百岁，俯仰失千劫。乘流须纵棹，遇坎即停楫。些语不成骚，商歌鼓长铗。