xiù秀dǐ邸lǜ绿yīn阴táng堂
gù顾féng逢〔〔sòng宋dài代〕〕
lián连cháo朝fēng风yǔ雨juǎn卷cán残hóng红，，sì四wàng望tíng亭tái台yǎn眼jiè界kōng空。。
duō多shǎo少dōng东jūn君shēng生wù物yì意，，bù不zhī知jù俱zài在lǜ绿yīn阴zhōng中。。
秀邸绿阴堂。宋代。顾逢。 连朝风雨卷残红，四望亭台眼界空。多少东君生物意，不知俱在绿阴中。