zǎo早méi梅qí其yī一
lǐ李chún錞〔〔sòng宋dài代〕〕
xuě雪jìng径qīng清hán寒dié蝶wèi未zhī知，，àn暗xiāng香shuí谁qiǎn遣hǎo好fēng风chuī吹。。yě野qiáo桥lòu漏xiè泄chūn春guāng光chù处，，zhèng正wèi为héng横xié斜yī一liǎng两zhī枝。。
早梅 其一。宋代。李錞。 雪径清寒蝶未知，暗香谁遣好风吹。野桥漏泄春光处，正为横斜一两枝。