qiū丘jiān监chéng丞rù入xīn新zhái宅
shì释jū居jiǎn简〔〔sòng宋dài代〕〕
cháo朝rì日wū乌yuán爰zhǐ止，，dōng东jiā家xǐ喜kě可zhàn占。。huái槐yīn阴suí随jiù旧qì砌，，liǔ柳sè色dòng动xīn新yán檐。。
tú图shǐ史suī虽tiān添fù富，，tián田yuán园jǐn仅yǎng养lián廉。。qīng清cái才shǎo少xián閒rì日，，nà那fù复jiǔ久xiāng相yān淹。。
丘监丞入新宅。宋代。释居简。 朝日乌爰止，东家喜可占。槐阴随旧砌，柳色动新檐。图史虽添富，田园仅养廉。清才少閒日，那复久相淹。