yuè月yè夜fàn泛zhōu舟
liú刘zhe著〔〔sòng宋dài代〕〕
fú浮shì世hún浑rú如chū出xiù岫yún云，，nán南cháo朝cí词kè客běi北cháo朝chén臣。。
chuán传yóu邮rǎo扰rǎo扰wú无xū虚rì日，，lì吏sú俗qū区qū区lǎo老què却rén人。。
rù入yǎn眼qīng青shān山kàn看bù不yàn厌，，bàng傍chuán船bái白lù鹭zì自xiāng相qīn亲。。
jǔ举bēi杯gèng更yù欲yāo邀míng明yuè月，，zàn暂xiàng向yáo尧fēng封zuò作yì逸mín民。。