zuò作yǔ雨bù不chéng成hàn旱shǔ暑yù愈shén甚wèi未néng能jiù就dào道
lǚ吕běn本zhōng中〔〔sòng宋dài代〕〕
sān三rì日yīn阴fēng风yǔ雨bù不chéng成,,zuò坐xián嫌chōng冲shǔ暑zuò作xiāo宵zhēng征。。gǎn敢yīn因pín贫gù故lèi累gōng公zi子,,shàng尚yù欲xián闲shí时xún寻yǒu友shēng生。。
bīng兵jiǎ甲wèi未xiū休xīn心yǐ已zuì醉,,shī诗shū书pō颇fèi费yǎn眼yóu犹míng明。。biàn便xū须zhǔn准nǐ拟ān庵jū居yòng用,,zhǔ拄zhàng杖shéng绳chuáng床zhé折jiǎo脚dāng铛。。
作雨不成旱暑愈甚未能就道。宋代。吕本中。 三日阴风雨不成,坐嫌冲暑作宵征。敢因贫故累公子,尚欲闲时寻友生。兵甲未休心已醉,诗书颇费眼犹明。便须准拟庵居用,拄杖绳床折脚铛。