qiū秋yè叶èr二jué绝qí其yī一
zhāng张kǎn侃〔〔sòng宋dài代〕〕
rào绕chuāng窗shān山shuǐ水fù富qīng清yán妍，，gǔ古mù木yīn阴zhōng中yǐn隐luàn乱chán蝉。。yī一yè叶yíng迎qiū秋wú无jǐn尽rì日，，gōu勾méng萌hái还fù复dài待míng明nián年。。
秋叶二绝 其一。宋代。张侃。 绕窗山水富清妍，古木阴中隐乱蝉。一叶迎秋无尽日，勾萌还复待明年。