fèng凤míng鸣dòng洞qí祈yǔ雨sān三jué绝qí其sān三
zhāng张kǎn侃〔〔sòng宋dài代〕〕
liù六yuè月guān官hé河yǐ已duàn断liú流，，nóng农jiā家wú无shuǐ水yīn荫tián田chóu畴。。wǒ我lái来yù欲wèn问gū姑qiú求yǔ雨，，yào要shèng胜cháng常nián年wàng望yǒu有qiū秋。。
凤鸣洞祈雨三绝 其三。宋代。张侃。 六月官河已断流，农家无水荫田畴。我来欲问姑求雨，要胜常年望有秋。