guī归lái来wǔ五shǒu首qí其yī一
zhāng张kǎn侃〔〔sòng宋dài代〕〕
xiǎo小pǔ圃jìn近wú吾lú庐，，hū呼nú奴sǎo扫jiē阶qū曲。。méi梅zhū株wǎn晚fàng放huā花，，xī溪shuǐ水xīn新wéi围yù玉。。
shēng声míng名bù不yàn厌dī低，，chū出chù处jīn今yǐ已shú熟。。yǐ倚zhàng杖kàn看chéng城shān山，，fēi飞lái来liǎng两qú鸲yù鹆。。
归来五首 其一。宋代。张侃。 小圃近吾庐，呼奴扫阶曲。梅株晚放花，溪水新围玉。声名不厌低，出处今已熟。倚杖看城山，飞来两鸲鹆。