wǔ午qì憩sēng僧fáng房
yán严càn粲〔〔sòng宋dài代〕〕
huáng黄chén尘chuī吹bù不dào到chán禅fáng房，，chuāng窗zhǐ纸fēng风fān翻yè叶yè叶liáng凉。。chù触rè热xíng行lái来qiān牵zhòu昼mèng梦，，gū孤péng蓬tīng听yǔ雨xià下xiāo潇xiāng湘。。
午憩僧房。宋代。严粲。 黄尘吹不到禅房，窗纸风翻叶叶凉。触热行来牵昼梦，孤蓬听雨下潇湘。