duān端yuē约yí遗mò墨méi梅yǐ以shī诗xiè谢zhī之
cài蔡kān戡〔〔sòng宋dài代〕〕
xiān先shēng生chū出yǔ语yǐ已jīng惊rén人，，xì戏zuò作méi梅huā花yòu又bī逼zhēn真。。
yǎn眼dǐ底jiāng江shān山shī诗yǒu有zhù助，，xiōng胸zhōng中qiū丘hè壑huà画jīng精shén神。。
端约遗墨梅以诗谢之。宋代。蔡戡。 先生出语已惊人，戏作梅花又逼真。眼底江山诗有助，胸中丘壑画精神。