zèng赠nán南huá华gǒng拱chán禅shī师
jīn金jūn君qīng卿〔〔sòng宋dài代〕〕
zǔ祖yè叶diāo彫líng零sì四bǎi百nián年，，fǎ法dēng灯jīn今jiàn见gǒng拱shī师fù傅。。
táng堂tóu头hǎi海huì会sēng僧sān三bǎi百，，zhòu昼kè课lián莲jīng经mù暮kòu叩chán禅。。
赠南华拱禅师。宋代。金君卿。 祖叶彫零四百年，法灯今见拱师傅。堂头海会僧三百，昼课莲经暮叩禅。