cì次yùn韵gǔ古yú愚lì立dōng冬rì日guān观jú菊
shěn沈shuō说〔〔sòng宋dài代〕〕
xián闲rào绕lí篱tóu头kàn看jú菊huā花,,shēn深huáng黄qiǎn浅zǐ紫zì自kē窠kē窠。。
qīng清yú於yán檐bo卜xiāng香yóu尤nài耐,,yùn韵bǐ比yī猗lán兰sè色gèng更duō多。。
jiǔ九jié节fān番yí疑jīn今rì日shì是,,yī一zūn樽wèi未jué觉wǎn晚qiū秋guò过。。
cóng从jiào教bái白fā发xū须zān簪biàn遍,,qiě且rèn任dāng当yán筵zuò作xiào笑gē歌。。
次韵古愚立冬日观菊。宋代。沈说。 闲绕篱头看菊花,深黄浅紫自窠窠。清於檐卜香尤耐,韵比猗兰色更多。九节番疑今日是,一樽未觉晚秋过。从教白发须簪遍,且任当筵作笑歌。