èr二yuè月shí十wǔ五rì日qí祈qíng晴shí十qī七rì日léi雷yǔ雨zài再zuò作
wáng王shí十péng朋〔〔sòng宋dài代〕〕
qīng清xiāng香yī一bàn瓣qǐ乞qíng晴huí回，，zhǔn准nǐ拟yáng阳guāng光wàn万lǐ里kāi开。。fēng风bó伯wèi未chuī吹yún云zhèn阵pò破，，léi雷gōng公yòu又huàn唤yǔ雨shēng声lái来。。
bǔ补tiān天shí石làn烂chóu畴néng能liàn鍊，，xiàn陷nìng泞chē车shēn深bù不yì易tuī推。。shuí谁zuò坐huáng黄táng堂chēng称tài太shǒu守，，shēn深cán惭wú无shù术jiù救tiān天zāi灾。。
二月十五日祈晴十七日雷雨再作。宋代。王十朋。 清香一瓣乞晴回，准拟阳光万里开。风伯未吹云阵破，雷公又唤雨声来。补天石烂畴能鍊，陷泞车深不易推。谁坐黄堂称太守，深惭无术救天灾。