yuè月shàng上rén人yǐ以quán拳shí石zhí植hǎi海sōng松shí莳chāng菖yáng阳yú于sì四jì际cāng苍zī姿xiù秀sè色zhōng钟qīng清qì气yú于jǐ几àn案jiān间yǐ以wèi为méi梅xī溪zhī之yě野rén人zèng赠jiān兼huì惠shī诗zhāng章yīn因yǔ与chóu酬chàng唱fán凡sì四shǒu首qí其èr二
wáng王shí十péng朋〔〔sòng宋dài代〕〕
chù处shì士hé何xū须zhǒng种qī七sōng松，，shèng剩zāi栽hǎi海shàng上lǜ绿rán髯lóng龙。。líng灵gēn根pín频guàn灌cāng苍rú如yù玉，，dài黛sè色chū初chōu抽ruǎn软shì似rōng茸。。
zhàn蘸shuǐ水xiǎo小shān山xíng形záo凿záo凿，，yǐn引nián年chāng昌chù歜jié节zhòng重zhòng重。。dào道rén人fēn分dé得suì岁hán寒zhǒng种，，yī一xǐ洗méi梅xī溪qiáo憔cuì悴róng容。。
月上人以拳石植海松莳菖阳于四际苍姿秀色钟清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其二。宋代。王十朋。 处士何须种七松，剩栽海上绿髯龙。灵根频灌苍如玉，黛色初抽软似茸。蘸水小山形凿凿，引年昌歜节重重。道人分得岁寒种，一洗梅溪憔悴容。