zhì志xīn新sòng诵jìn近shī诗cì次yùn韵èr二shǒu首qí其yī一
sūn孙dí觌〔〔sòng宋dài代〕〕
kè客shě舍qiū秋fēng风wǒ我yù欲chóu愁，，shì世tú途rú如qī漆mǎng莽yōu悠yōu悠。。bàn半shēng生xiǎo小lì利yíng营zhuī锥mò末，，cǐ此rì日wēi危chuī炊shàng上jiàn剑tóu头。。
wàn万lǐ里qióng穷xiāng乡lián怜wǒ我lǎo老，，yī一chán廛xiǎo小yǐn隐dài待jūn君móu谋。。wǎng惘rán然mào貌chì赤kōng空xiāng相duì对，，shàn扇miàn面lìng令rén人shǒu手bù不xiū休。。
志新诵近诗次韵二首 其一。宋代。孙觌。 客舍秋风我欲愁，世途如漆莽悠悠。半生小利营锥末，此日危炊上剑头。万里穷乡怜我老，一廛小隐待君谋。惘然貌赤空相对，扇面令人手不休。