zì自xī西lín林tóu投sù宿guī归zōng宗
lǐ李péng彭〔〔sòng宋dài代〕〕
jiāng江dōu都zhe著zú足xiě写yú馀hān酣，，pō颇guài怪cháo朝huī晖biàn变xī夕lán岚。。wǒ我yǔ与zhū诸fēng峰jù俱shì是huà画，，jiě解suí随guī归niǎo鸟guò过shān山nán南。。
自西林投宿归宗。宋代。李彭。 江都著足写馀酣，颇怪朝晖变夕岚。我与诸峰俱是画，解随归鸟过山南。