yuán圆xiāng相guān观yīn音pú菩sà萨ruì瑞xiàng像sòng颂
shì释yàn彦mǐn泯〔〔sòng宋dài代〕〕
miào妙jué觉cí慈bēi悲zhǔ主，，shēn身yún云yíng莹bì碧xiá霞。。guāng光lún轮tíng停yè夜yuè月，，yīng璎luò珞zhuì缀qiān千huā花。。
wú无wèi畏quán全xīn心pǔ普，，fēn分xíng形yīng应lèi类chà差。。yuán圆tōng通sī斯dì第yī一，，míng名hào号biàn遍héng恒shā沙。。
chù处chù处dé得xiāo消xī息，，tóu头tóu头gǎn感tàn叹jiē嗟。。hé和fēng风fēi飞yǔ语yàn燕，，xié斜rì日zào噪hán寒yā鸦。。
áng昂shǒu首qīng清chén尘yǎn眼，，chēng称míng名duàn断kǔ苦yá芽。。dì谛guān观yuán圆mǎn满xiāng相，，zhēn砧chǔ杵luò落shuí谁jiā家。。
圆相观音菩萨瑞像颂。宋代。释彦泯。 妙觉慈悲主，身云莹碧霞。光轮停夜月，璎珞缀千花。无畏全心普，分形应类差。圆通斯第一，名号遍恒沙。处处得消息，头头感叹嗟。和风飞语燕，斜日噪寒鸦。昂首清尘眼，称名断苦芽。谛观圆满相，砧杵落谁家。