sòng送zhāng张jiāng将lǐng领
lǐ李gōng龏〔〔jīn金cháo朝〕〕
píng平shēng生píng凭yī一jiàn箭，，cǐ此qù去bì必chéng成míng名。。wǎn晚yuè月cuī催xíng行sè色，，qiū秋fēng风rù入bié别qíng情。。
cháo潮fēn分jiāng江kǒu口zhèn镇，，shān山yōng拥shí石tóu头chéng城。。pǐ匹mǎ马yān烟chén尘wài外，，dāng当kāi开biāo骠qí骑yíng营。。
送张将领。金朝。李龏。 平生凭一箭，此去必成名。晚月催行色，秋风入别情。潮分江口镇，山拥石头城。匹马烟尘外，当开骠骑营。