méi梅huā花táng堂xiǎo小zhuó酌yǔ与hé河nán南fǔ府mǎ马shī师gòng共
lǐ李jùn俊mín民〔〔jīn金cháo朝〕〕
wǎng往lái来bù不jué绝zhèng郑chóng崇mén门，，qīng清zhuó浊nà那fēn分běi北hǎi海zūn尊。。jīn今yè夜méi梅huā花táng堂shàng上yuè月，，yǔ与rén人zuò作gè个hǎo好huáng黄hūn昏。。
梅花堂小酌与河南府马师共。金朝。李俊民。 往来不绝郑崇门，清浊那分北海尊。今夜梅花堂上月，与人作个好黄昏。