yī一zì字bǎi百tí题shì示shāng商jūn君xiáng祥qí其qī七shí十jiǔ九zuì醉
lǐ李jùn俊mín民〔〔jīn金cháo朝〕〕
ài爱cǐ此zhēn真zhū珠dī滴，，néng能yú于dà大dào道tōng通。。yǔ与jūn君tóng同jǔ举bái白，，lián怜wǒ我dú独cháo潮hóng红。。
一字百题示商君祥 其七十九 醉。金朝。李俊民。 爱此真珠滴，能于大道通。与君同举白，怜我独潮红。