hé和chóu筹táng堂sì四shǒu首qí其èr二qí棋
lǐ李jùn俊mín民〔〔jīn金cháo朝〕〕
sēn森sēn森gē戈jǐ戟xīn心，，jǐn尽zài在pí皮lǐ里zhe著。。bàng傍yǒu有làn烂kē柯rén人，，diǎn点pò破dōu都shì是cuò错。。
和筹堂四首 其二 棋。金朝。李俊民。 森森戈戟心，尽在皮里著。傍有烂柯人，点破都是错。