bié别féng冯jià驾zhī之
lǐ李xiàn献néng能〔〔jīn金cháo朝〕〕
dōng东fēng风nòng弄wēi微hán寒，，chuī吹xuě雪zuò作qīng轻yīn阴。。chūn春guī归wèi未dé得guī归，，chóu愁lǎn揽kè客zi子xīn心。。
yǔ与jūn君jù俱yì异xiàn县，，nà那fù复zhòng重fēn分jīn襟。。gǎn感shí时fù复hèn恨bié别，，lǎo老huái怀kǔ苦nán难rèn任。。
yì忆zuó昨xíng荥yáng阳huì会，，dēng灯huǒ火yǔ语yè夜shēn深。。zòng纵tán谈jiān间pái俳yǔ语，，hào浩gē歌zá杂kuáng狂yín吟。。
xiāng相qī期liáng梁sòng宋yóu游，，gǎn感jūn君kěn肯xiāng相xún寻。。xī西yuán园ǒu偶chà差chí池，，shì市lóu楼chéng成gū孤zhēn斟。。
xiāng相féng逢wěi洧shuǐ水méi湄，，zàn暂ěr尔chéng成hé盍zān簪。。yàn燕hóng鸿hái还bié别qù去，，yòu又fù复rú如shāng商cān参。。
wǒ我xíng行luò落rì日biān边，，pǐ匹mǎ马dú独dēng登lín临。。jūn君fāng方wú无dìng定zài在，，juàn倦yì翼sī思mào茂lín林。。
rén人kān堪jǐ几huí回bié别，，lǎo老jìng境gè各qīn骎qīn骎。。wěi洧shuǐ水bù不xī西liú流，，shuāng双yú鱼dìng定chén沉chén沉。。
xìng幸yǒu有xī西fēi飞hóng鸿，，wú无lìn吝jīn金yù玉yīn音。。
别冯驾之。金朝。李献能。 东风弄微寒，吹雪作轻阴。春归未得归，愁揽客子心。与君俱异县，那复重分襟。感时复恨别，老怀苦难任。忆昨荥阳会，灯火语夜深。纵谈间俳语，浩歌杂狂吟。相期梁宋游，感君肯相寻。西园偶差池，市楼成孤斟。相逢洧水湄，暂尔成盍簪。燕鸿还别去，又复如商参。我行落日边，匹马独登临。君方无定在，倦翼思茂林。人堪几回别，老境各骎骎。洧水不西流，双鱼定沉沉。幸有西飞鸿，无吝金玉音。