mǎn满tíng庭fāng芳shù述huái怀
wáng王chù处yī一〔〔jīn金cháo朝〕〕
kǔ苦hǎi海bēn奔bō波，，jīng荆shān山láo劳yì役，，yù欲jiù救bǎo宝bì璧jiā嘉xiáng祥。。zhōu周ér而fù复shǐ始，，piē瞥dì地wù悟zhēn真cháng常。。liǎng两còu凑xuán玄guān关yùn运dù度，，shēng升líng灵yào曜、、fēi飞chū出fú扶sāng桑。。huí回guāng光kàn看，，xuán璇jī玑wàn万xiàng象，，yī一yī一xiàn现míng明táng堂。。rén人hái还qióng穷cǐ此lǐ理，，chén尘yuán缘xī悉píng屏，，shì世mèng梦dōu都wàng忘。。jué觉shēn身xīn心hé和chàng畅，，wú无xiàn限qīng清liáng凉。。wàn万huà化shōu收guī归dǐng鼎nèi内，，hóng红guāng光bèng迸、、dān丹shú熟xīn馨xiāng香。。tūn吞fú服le了，，hái还tóng童fǎn返lǎo老，，chū出zì自mǎn满tíng庭fāng芳。。
满庭芳 述怀。金朝。王处一。 苦海奔波，荆山劳役，欲救宝璧嘉祥。周而复始，瞥地悟真常。两凑玄关运度，升灵曜、飞出扶桑。回光看，璇玑万象，一一现明堂。人还穷此理，尘缘悉屏，世梦都忘。觉身心和畅，无限清凉。万化收归鼎内，红光迸、丹熟馨香。吞服了，还童返老，出自满庭芳。