yǒng永yù遇lè乐
bái白pǔ朴〔〔yuán元dài代〕〕
yī一piàn片xī西hú湖，，sì四shí时yān烟jǐng景，，shuí谁xiá暇yóu游biàn遍。。hóng红xiù袖jīn津lóu楼，，qīng青qí旗liǔ柳shì市，，jǐ几chù处lián帘zhēng争juǎn卷。。
liù六qiáo桥xiāng相wàng望，，lán兰ráo桡bù不duàn断，，shí十lǐ里shuǐ水jīng晶gōng宫diàn殿。。xī夕yáng阳xià下、、shēng笙gē歌rén人sàn散，，chàng唱chè彻cǎi采líng菱xīn新yuàn怨。。
jīn金míng明lǎo老yǎn眼，，huá华xū胥chūn春mèng梦，，cháng肠duàn断gù故dōu都chí池yuàn苑。。hé和jìng靖cí祠qián前，，sū苏gōng公dī堤shàng上，，mán谩bǎ把méi梅huā花niǎn捻。。
qīng青shān衫jǐn尽nài耐，，méng蒙méng蒙yǔ雨shī湿，，gèng更zhe着xiǎo小mán蛮zhēn针xiàn线。。jué觉píng平shēng生、、biǎn扁zhōu舟guī归xìng兴，，cǐ此zhōng中bù不qiǎn浅。。
永遇乐。元代。白朴。 一片西湖，四时烟景，谁暇游遍。红袖津楼，青旗柳市，几处帘争卷。六桥相望，兰桡不断，十里水晶宫殿。夕阳下、笙歌人散，唱彻采菱新怨。金明老眼，华胥春梦，肠断故都池苑。和靖祠前，苏公堤上，谩把梅花捻。青衫尽耐，蒙蒙雨湿，更着小蛮针线。觉平生、扁舟归兴，此中不浅。