rù入ān安nán南yǐ以guān官shì事wèi未le了jué绝bù不zuò作shī诗qīng清míng明rì日gǎn感shì事yīn因jí集jù句chéng成shí十jué绝fèng奉chéng呈gòng贡fù父shàng尚shū书bìng并shì示shì世zi子jí及zhū诸dà大fū夫piān篇piān篇jiàn见hán寒shí食qí其jiǔ九
chén陈fú孚〔〔yuán元dài代〕〕
yī一bǎi百wǔ五rì日hán寒shí食yǔ雨，，fēng风guāng光bié别wǒ我kǔ苦yín吟shēn身。。shàng尚shū书qì气yǔ与qiū秋tiān天yǎo杳，，tóng同shì是tiān天yá涯lún沦luò落rén人。。
入安南以官事未了绝不作诗清明日感事因集句成十绝奉呈贡父尚书并示世子及诸大夫篇篇见寒食 其九。元代。陈孚。 一百五日寒食雨，风光别我苦吟身。尚书气与秋天杳，同是天涯沦落人。