hé和féng冯yáng扬shàn善jiǔ九rì日yùn韵
yé耶lǜ律chǔ楚cái材〔〔yuán元dài代〕〕
féng冯jūn君jīn今suì岁yòu又lí离jiā家，，xié携shǒu手gēng赓chóu酬hǎi海yī一yá涯。。qín秦hàn汉xìng兴wáng亡zhēn真mèng梦mèi寐，，sū苏zhāng张kǎn轗kē轲mò莫xū吁jiē嗟。。
kǒng孔róng融zuò座shàng上zūn樽yíng盈jiǔ酒，，jìng靖jié节lí篱biān边jú菊yǒu有huá华。。hé何rì日gōng公yú馀tóng同cǐ此lè乐，，xī西fēng风yī一zuì醉fàn泛liú流xiá霞。。
和冯扬善九日韵。元代。耶律楚材。 冯君今岁又离家，携手赓酬海一涯。秦汉兴亡真梦寐，苏张轗轲莫吁嗟。孔融座上樽盈酒，靖节篱边菊有华。何日公馀同此乐，西风一醉泛流霞。