dú读yí遗shān山shī诗sì四shǒu首qí其yī一
liú刘bǐng秉zhōng忠〔〔yuán元dài代〕〕
jiàn剑qì气cóng从jiào教fàn犯dòu斗niú牛，，bǎi百chuān川héng横fàng放hǎi海nán难shōu收。。jiǔ九tiān天zhí直shàng上wú无níng凝zhì滞，，gèng更kàn看yín银hé河yī一pài派liú流。。
读遗山诗四首 其一。元代。刘秉忠。 剑气从教犯斗牛，百川横放海难收。九天直上无凝滞，更看银河一派流。