tí题lǐ李chéng成suǒ所huà画shí十cè册qí其wǔ五qiū秋shān山lóu楼gé阁
huáng黄gōng公wàng望〔〔yuán元dài代〕〕
jié杰gé阁wēi逶yí迤qiū秋sè色lǎo老，，shuāng霜lín林yǎn掩yìng映mù暮fēng峰héng横。。jū居rén人zì自yǒu有xián閒zhōng中bàn伴，，zuò坐duì对fēi飞liú流yì意bù不jīng惊。。
题李成所画十册 其五 秋山楼阁。元代。黄公望。 杰阁逶迤秋色老，霜林掩映暮峰横。居人自有閒中伴，坐对飞流意不惊。