hú湖lóu楼yè夜zuò坐
mǎ马zhēn臻〔〔yuán元dài代〕〕
gū孤lóu楼qīn侵shù树xiǎo小，，lǎo老yàn雁rù入yún云mí迷。。yuè月àn暗shuǐ水guāng光bái白，，yè夜shēn深lín邻yǔ语dī低。。
zhōng钟shēng声chuán传xià下zhú竺，，méi梅xìn信shī失xī西xī溪。。ǒu偶yì忆céng曾yóu游sì寺，，chén尘hūn昏bì壁shàng上tí题。。
湖楼夜坐。元代。马臻。 孤楼侵树小，老雁入云迷。月暗水光白，夜深邻语低。钟声传下竺，梅信失西溪。偶忆曾游寺，尘昏壁上题。