guò过tiě铁fēng峰shū书tái台guān观qí其suǒ所dé得sòng宋xián咸chún淳zhōng中dà大zōng宗zhèng正xùn训míng名dié牒shàng上yǒu有fú福yuán园shǔ署yā押gǎn感ér而wèi为fù赋
liǔ柳guàn贯〔〔yuán元dài代〕〕
jī姬jiāng姜qiáo憔cuì悴kuàng况tóng同méng盟，，shǔ属jí籍qī凄liáng凉jiù旧xùn训míng名。。bǎo宝jué玦xuán悬yāo腰fēi非shǎo少rì日，，jīn金huán环tàn探shù树shì是qián前shēng生。。
fēn分wú无lí藜zhàng杖guò过tiān天lù禄，，shàng尚yǒu有huā花shū书jì记zhǒng冢qīng卿。。wèi未bì必hòu后lái来néng能shí识cǐ此，，qí祇jiào教rén人shuō说hàn汉xī西jīng京。。
过铁峰书台观其所得宋咸淳中大宗正训名牒上有福园署押感而为赋。元代。柳贯。 姬姜憔悴况同盟，属籍凄凉旧训名。宝玦悬腰非少日，金环探树是前生。分无藜杖过天禄，尚有花书记冢卿。未必后来能识此，祇教人说汉西京。