zì自zōng宗zhèng正fǔ府xī西yí移jū居shàng尚shí食jú局hòu后zá杂shū书èr二shǒu首qí其yī一
liǔ柳guàn贯〔〔yuán元dài代〕〕
dōu都chéng城yī一zhù住shí十nián年yú馀，，qiè挈qiè挈jīn今cháo朝gèng更xǐ徙jū居。。nú奴bèi辈mò莫xián嫌jiā家jù具shǎo少，，qiè箧zhōng中yóu犹shì是jiè借lái来shū书。。
自宗正府西移居尚食局后杂书二首 其一。元代。柳贯。 都城一住十年馀，挈挈今朝更徙居。奴辈莫嫌家具少，箧中犹是借来书。