chén晨dù度jū居yōng庸zhì至nán南guān关mén门
liǔ柳guàn贯〔〔yuán元dài代〕〕
yún云tī梯hū忽duàn断shān山zōng嵏píng平，，jì霁wù雾chū初qiān褰lín林lǐng岭míng明。。liǎng两dōu都è扼hóu喉nán南běi北zhèn镇，，jiǔ九zhōu州tōng通dào道dōng东xī西xíng行。。
chù矗yá崖jù巨shí石qíng擎fú佛wū屋，，bì壁mén门yí遗zhù筑kāi开jūn军chéng城。。dāng当shí时kǔ苦chà诧tiān天xià下xiǎn险，，yī一zú卒qián前lín临qiáng强wàn万bīng兵。。
晨度居庸至南关门。元代。柳贯。 云梯忽断山嵏平，霁雾初褰林岭明。两都扼喉南北镇，九州通道东西行。矗崖巨石擎佛屋，壁门遗筑开军城。当时苦诧天下险，一卒前临强万兵。