shí石tián田shān山jū居bā八shǒu首qí其wǔ五
mǎ马zǔ祖cháng常〔〔yuán元dài代〕〕
wú无mài麦fū夫hé何jí极，，wú吾yōu忧lǒng陇mǔ亩kōng空。。qǐ岂néng能qū驱dào盗zéi贼，，dé得rěn忍yù鬻ér儿tóng童。。
tú荼liǎo蓼chōng充cháng肠shú熟，，qiáo樵sū苏jiù救kǒu口qióng穷。。wú无duān端xiàn县xiǎo小lì吏，，zhào召yì役dào到pí疲lóng癃。。
石田山居八首 其五。元代。马祖常。 无麦夫何极，吾忧陇亩空。岂能驱盗贼，得忍鬻儿童。荼蓼充肠熟，樵苏救口穷。无端县小吏，召役到疲癃。