wú无tí题sì四shǒu首qí其yī一
mǎ马zǔ祖cháng常〔〔yuán元dài代〕〕
wǎ瓦gōu沟yín银zhú竹shǔ曙fān翻jiāng江，，láng阆yuàn苑liáng凉fēng风mǎn满shí石chuáng幢。。gé葛lìng令jì寄lái来dān丹jiù臼yī一，，táo陶gōng公guī归qù去jiǔ酒piáo瓢shuāng双。。
wú梧tóng桐jì寂mò寞chén陈gōng公jǐng井，，bì薜lì荔fú扶shū疏yù玉nǚ女chuāng窗。。tiān天pàn畔dì帝chē车hū呼xiǎo小fèng凤，，guì桂huā花liú流shuǐ水yè夜cóng淙cóng淙。。
无题四首 其一。元代。马祖常。 瓦沟银竹曙翻江，阆苑凉风满石幢。葛令寄来丹臼一，陶公归去酒瓢双。梧桐寂寞陈公井，薜荔扶疏玉女窗。天畔帝车呼小凤，桂花流水夜淙淙。