dīng丁mǎo卯shàng上jīng京sì四jué绝qí其sì四
mǎ马zǔ祖cháng常〔〔yuán元dài代〕〕
chí持tuó橐cí词yuán垣yǐ已cì赐jīn金，，duì对yī衣shì侍bài拜gèng更ēn恩shēn深。。hé何rú如zuò坐suǒ索zhǎng长ān安mǐ米，，zhǐ只yǒu有shī诗gē歌mǎn满hàn翰lín林。。
丁卯上京四绝 其四。元代。马祖常。 持橐词垣已赐金，对衣侍拜更恩深。何如坐索长安米，只有诗歌满翰林。