jì寄shěn沈dǐng鼎chén臣èr二shǒu首qí其èr二
péng彭mí罙〔〔yuán元dài代〕〕
wǎn宛líng陵dà大jiāng江zuǒ左，，wǒ我jiā家gèng更zài在dōng东。。yì忆zi子dào到xiàn县shí时，，mù目jì寄gū孤fēi飞hóng鸿。。
cāng沧làng浪wú无diào钓tǐng艇，，hǎi海yáng洋duō多jù飓fēng风。。yóu游lín鳞xiàng向hé何chù处，，yuǎn远jiāng将xiāo消xī息tōng通。。
yīng嘤yīng嘤shuāng双huáng黄lí鹂，，zhí踯zhú躅fāng芳shù树zhōng中。。tīng听zhī之yǒu有shēn深yì意，，bái白rì日yǐ已cōng匆cōng匆。。
寄沈鼎臣二首 其二。元代。彭罙。 宛陵大江左，我家更在东。忆子到县时，目寄孤飞鸿。沧浪无钓艇，海洋多飓风。游鳞向何处，远将消息通。嘤嘤双黄鹂，踯躅芳树中。听之有深意，白日已匆匆。