bā八yuè月shí十wǔ五yè夜duì对yuè月
rèn任shì士lín林〔〔yuán元dài代〕〕
kè客lù路xī惜nián年nián年，，zhōng中qiū秋yuè月zì自yuán圆。。zhèng正lián怜ér儿nǚ女cè侧，，bù不gòng共dì弟xiōng兄qián前。。
lǎo老qù去yī一qiū丘hè壑，，rén人shēng生èr二qǐng顷tián田。。zī兹yóu游liàng谅hé何shì事，，qīng清yǐng影wèi未néng能mián眠。。
八月十五夜对月。元代。任士林。 客路惜年年，中秋月自圆。正怜儿女侧，不共弟兄前。老去一丘壑，人生二顷田。兹游谅何事，清影未能眠。