zi子xū虚yǐ以xiāng湘zhú竹zhàng杖huì惠yǔ予jiān兼kuàng贶yǐ以shī诗suì遂yī依yùn韵dá答zhī之
shàn善zhù住〔〔yuán元dài代〕〕
bān颁dé得shān山rén人gǔ古zhú竹qióng筇，，jié节jiān间xiāo销jǐn尽lèi泪hén痕hóng红。。huà化lóng龙dìng定yuè跃cāng苍bō波lǐ里，，bàn伴hè鹤hái还téng腾bì碧hàn汉zhōng中。。
kuǐ跬bù步ān安wēi危cún存yòng用shě舍，，bǎi百nián年qián前què却fù付qióng穷tōng通。。xiāng相yīng应hǎi海guó国guī归lái来rì日，，xì系xiāng乡chuán船tóu头qǔ取biàn便fēng风。。
子虚以湘竹杖惠予兼贶以诗遂依韵答之。元代。善住。 颁得山人古竹筇，节间销尽泪痕红。化龙定跃苍波里，伴鹤还腾碧汉中。跬步安危存用舍，百年前却付穷通。相应海国归来日，系乡船头取便风。